본문 바로가기
728x90

분류 전체보기170

[K-Food English Dic] 꽃게찜 - Steamed Blue Crab Meat 꽃게찜 Steamed Blue Crab Meat Crab meat mixed with seasonings in a fluffy egg batter, then placed back in the shell, steamed, and garnished. 출처 구글 이미지 검색 https://www.google.com/search?q=%EA%BD%83%EA%B2%8C%EC%B0%9C&tbm=isch&ved=2ahUKEwi8jIaFtuT-AhWwsFYBHSbyDIoQ2-cCegQIABAA&oq=%EA%BD%83%EA%B2%8C%EC%B0%9C&gs_lcp=CgNpbWcQAzIHCAAQGBCABDIHCAAQGBCABDIHCAAQGBCABDIHCAAQGBCABDIHCAAQGBCABDIHCAAQGBCABDIHCAAQGB.. 2023. 5. 9.
[K-Food English Dic] 꽁치조림 - Braised Mackerel Pike 꽁치조림 Braised Mackerel Pike Mackerel pike seasoned with green onions, garlic and a mixture of other ingredients (such as red chili pepper paste or soy sauce) and simmered over low heat. 출처 구글 이미지 검색 https://www.google.com/search?q=%EA%BD%81%EC%B9%98%EC%A1%B0%EB%A6%BC&tbm=isch&ved=2ahUKEwjEvqOhtOT-AhVVB4gKHW8qDf4Q2-cCegQIABAA&oq=%EA%BD%81%EC%B9%98%EC%A1%B0%EB%A6%BC&gs_lcp=CgNpbWcQAzIFCAAQgAQyBwgAE.. 2023. 5. 9.
[K-Food English Dic] 꽁치구이 - Grilled Mackerel Pike 꽁치구이 Grilled Mackerel Pike Mackerel pike (similar to mackerel but smaller and thinner) salted or spread with soybean paste (doenjang) and grilled. 출처 구글 이미지 검색 https://www.google.com/search?q=%EA%BD%81%EC%B9%98%EA%B5%AC%EC%9D%B4&tbm=isch&ved=2ahUKEwiJv96d1eH-AhXTh1YBHaxgDKAQ2-cCegQIABAA&oq=%EA%BD%81%EC%B9%98%EA%B5%AC%EC%9D%B4&gs_lcp=CgNpbWcQAzIFCAAQgAQyBwgAEBgQgAQyBwgAEBgQgAQyBwgAEBgQgAQyBwgAEBg.. 2023. 5. 8.
[K-Food English Dic] 꼴뚜기젓 - Pickled Small Octopus 꼴뚜기젓 Pickled Small Octopus A variety of small octopus that has been cleaned and pickled in salt. 출처 구글 이미지 검색 https://www.google.com/search?q=%EA%BC%B4%EB%9A%9C%EA%B8%B0%EC%A0%93&tbm=isch&ved=2ahUKEwiFs4ad0-H-AhX0m1YBHRYPAdcQ2-cCegQIABAA&oq=%EA%BC%B4%EB%9A%9C%EA%B8%B0%EC%A0%93&gs_lcp=CgNpbWcQAzIHCAAQGBCABDIHCAAQGBCABDIHCAAQGBCABDIHCAAQGBCABDoECCMQJzoFCAAQgARQzARYzARg-Q1oAHAAeACAAXCIAdYBkgEDMC4ym.. 2023. 5. 8.
[K-Food English Dic] 꼬치구이 - Meat and Vegetable Brochette 꼬치구이 Meat and Vegetable Brochette Brochettes of meat and vegetables, seasoned and grilled. 출처 구글 이미지 검색 https://www.google.com/search?q=%EA%BC%AC%EC%B9%98%EA%B5%AC%EC%9D%B4&tbm=isch&ved=2ahUKEwjSlYS9n9_-AhV7qFYBHbxLDt4Q2-cCegQIABAA&oq=%EA%BC%AC%EC%B9%98%EA%B5%AC%EC%9D%B4&gs_lcp=CgNpbWcQAzIFCAAQgAQyBQgAEIAEMgUIABCABDIFCAAQgAQyBQgAEIAEMgUIABCABDIFCAAQgAQyBQgAEIAEMgUIABCABDIFCAAQgAQ6BAgjECc6BwgAEBg.. 2023. 5. 7.
[K-Food English Dic] 꼬막무침 - Seasoned Ark Shells 꼬막무침 Seasoned Ark Shells Cooked ark shells seasoned with soy sauce and served on the half-shell. 출처 구글 이미지 검색 https://www.google.com/search?q=%EA%BC%AC%EB%A7%89%EB%AC%B4%EC%B9%A8&tbm=isch&ved=2ahUKEwjO6vyDv9z-AhXROnAKHWx_A3MQ2-cCegQIABAA&oq=%EA%BC%AC%EB%A7%89%EB%AC%B4%EC%B9%A8&gs_lcp=CgNpbWcQAzIFCAAQgAQyBQgAEIAEMgcIABAYEIAEMgcIABAYEIAEMgcIABAYEIAEMgcIABAYEIAEMgcIABAYEIAEMgcIABAYEIAEMgcIABAYEIAEM.. 2023. 5. 6.
[영문표기] 표고버섯 - shiitake mushroom 표고버섯의 영문은 shiitake mushroom 이다. 영어가 좀 이상한데라고 생각된다. 일본어에 조금 익숙한 분이라면 shiitake 가 일본어 아닌가라는 생각이 들것이다. 맞다 일본어다. しいたけ [椎茸] 일본이나 중국이 서양 문화권에 개방된지가 오래되다보니 서양에 없던 단어들은 일본어나 중국어를 그대로 발음해서 영어로 표기하던가 Japan(또는 Japanese), China(또는 Chinese) 를 붙여 사용하는 이런 단어가 꽤 많은 듯하다. 표고버섯도 그중의 하나라고 보면된다. 추가로 팽이버섯은 영어로 Enoki mushroom 이다. 이놈도 수상하네... 출처 Cambridge Dictionary https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sh.. 2023. 5. 5.
[K-Food English Dic] 꼬리곰탕 - Oxtail Soup 꼬리곰탕 Oxtail Soup A soup made by simmering oxtail in water for three to four hours. 출처 구글 이미지 검색 https://www.google.com/search?q=%EA%BC%AC%EB%A6%AC%EA%B3%B0%ED%83%95&tbm=isch&ved=2ahUKEwipqtjfs9r-AhXSd94KHStSCeAQ2-cCegQIABAA&oq=%EA%BC%AC%EB%A6%AC%EA%B3%B0%ED%83%95&gs_lcp=CgNpbWcQAzIFCAAQgAQyBQgAEIAEMgUIABCABDIFCAAQgAQyBQgAEIAEMgcIABAYEIAEMgYIABAFEB4yBggAEAUQHjIGCAAQBRAeMgYIABAFEB46BAgjECdQ6gNY6gN.. 2023. 5. 5.
[K-Food English Dic] 깻잎전 - Pan-fried Wild Sesame Leaves with Fillings 깻잎전 Pan-fried Wild Sesame Leaves with Fillings Wild sesame leaves folded in half with a filling of seasoned minced beef. The stuffed leaves are coated in flour, dipped in egg, and pan-fried. 출처 구글 이미지 검색 https://www.google.com/search?q=%EA%B9%BB%EC%9E%8E%EC%A0%84&tbm=isch&ved=2ahUKEwjTkMDVsdr-AhWzplYBHU5hDssQ2-cCegQIABAA&oq=%EA%B9%BB%EC%9E%8E%EC%A0%84&gs_lcp=CgNpbWcQAzIHCAAQGBCABDIHCAAQGBCABDIHC.. 2023. 5. 5.
[K-Food English Dic] 깻잎장아찌 - Pickled Wild Sesame Leaves 깻잎장아찌 Pickled Wild Sesame Leaves A pickled side dish made of wild sesame leaves marinated in soy sauce. Other versions include sesame leaves pickled in soybean paste or fish sauce. 출처 구글 이미지 검색 https://www.google.com/search?q=%EA%B9%BB%EC%9E%8E%EC%9E%A5%EC%95%84%EC%B0%8C&tbm=isch&ved=2ahUKEwiMlI-Codb-AhWSf94KHVzMCf0Q2-cCegQIABAA&oq=%EA%B9%BB%EC%9E%8E%EC%9E%A5%EC%95%84%EC%B0%8C&gs_lcp=CgNpbWcQAzI.. 2023. 5. 4.
728x90